Dirigent Leoš Svárovský: napínavá konzultácia so Zdeňkom Košlerom

 

Dirigent Leoš Svárovský v rozhovore pre moju dizertačnú prácu hovorí:

„Pred súťažou som potreboval prekonzultovať niekoľko miest v partitúre. Môj pedagóg Václav Neumann bol v zahraničí. Išiel som teda za dirigentom Košlerom, ktorý mi venoval svoj čas. Za pár dní sa však Neumann vrátil, a tak som

šiel opäť na konzultáciu v tej istej veci aj za ním. Stretli sme sa v Košlerovej pracovni, ktorý akurát skúšal v Českej filharmónii. Bol som nervózny – mal som obavu, že nás Košler pristihne pri konzultácii tých istých skladieb. A tak sa aj stalo – dvere sa otvorili a v nich stál Zdeněk Košler... Bol som červený až za ušami. Na druhý deň som potom skúšal s Košlerom a chcel som mu to vysvetliť – aby si nemyslel, že som šiel skonzultovať jeho názory. A on vtedy povedal vec, ktorú dnes už

asi nepovie žiadny český dirigent – »To si vôbec nemyslím, že si tam bol konzultovať moje názory a aj keby: Neumann je predsa veľký dirigent! «“